Aide du site Помощ за сайта

Cette page est là pour vous aider à maitriser tous les aspects de ce site. Тази страница е тук, за да ви помогне да господар на всички аспекти на сайта. Elle est divisée en plusieurs chapitres qui répondent à des questions exprimées d’une façon chronologique… Pour mieux voir les photos des écrans, vous pouvez cliquer dessus… Тя е разделена на глави, че да отговаря на въпроси, изразени в хронологичен начин ... За да видите повече снимки на екрани, можете да кликнете ...

Comment intervenir sur le site ? Как се намеси на сайта?

Pour intervenir (écrire des articles ou des commentaires, participer sur les forums…) il faut s’inscrire. Да говоря (пиша статии и коментари, участват във форуми ...) трябва да се регистрирате. Pour cela cliquez sur “Inscription” à droite de l’écran. За тази цел кликнете върху "Регистрация" отдясно на екрана.

Vous allez alors pouvoir accéder à la partie de rédaction du site (backend). Вие ще бъдете в състояние да влезем в разработването на сайта (задни). Il faut alors simplement saisir un identifiant et une adresse email valide (on vous demandera également une petite opération mathématique). Той тогава просто трябва да въведете потребителското име и валиден имейл адрес (ще бъде малка математическа операция). Une fois enregistré, vous allez recevoir un mot de passe (qui par la suite pourra être changé) par email. Веднъж регистрирани, Вие ще получите парола (по-късно да се променят) чрез електронна поща. C’est seulement grace à ce mot de passe envoyé que vous allez pouvoir vous identifier en saisissant votre identifiant et le mot de passe reçu dans la fenêtre ci-dessus. Само чрез този прати парола, които можете да ви определят като въведете вашето потребителско име и парола, получени през прозореца горе.

Comment changer son mot de passe, sa photo… Как да промените паролата си, снимка ...

Tous les paramètres propres à vous : Nom, description, site web, mot de passe, photos… sont disponible au niveau du Profil . Всички параметри за вас: Име, описание, уебсайт парола ... снимките са на разположение в Профил. Pour modifier ces paramètres, il suffit de vous connecter (voir ci-dessus) et de cliquer à droite de l’écran sur votre profile : За да промените тези настройки, трябва само да се свързват (виж горе) и кликнете върху дясната част на екрана на Вашия профил:

Vous accèderez alors à la partie rédaction du site. Можете да получите достъп до работно част на сайта. Vous pourrez alors compléter votre profil en ajoutant des Renseignements biographiques, une photo ( Attention format JPG ), votre nom et prénom… След това можете да завършите своя профил чрез добавяне Биографична информация, снимка (JPG предупреждение), вашето име и фамилия ...

Comment écrire un article ? Как да напиша статия?

Pour écrire un article, rien de plus simple, il suffit, après que vous soyez connecté puis de cliquer sur “Ecrire un article” pour accéder à la partie rédaction du site, puis de cliquer sur : За да напишете статия е лесно, само след като сте след това кликнете върху "Напиши статия за достъп до изработването на сайта, след което щракнете върху:

Il vous suffit de taper votre titre et votre texte, à noter que vous pouvez utiliser des options supplémentaires en cliquant sur les boutons de la barre d’outils : Просто напишете своя заглавие и текст, имайте предвид, че можете да използвате допълнителни опции с натискане на бутоните на лентата с инструменти:

Une fois votre texte terminé, vous pouvez spécifier des mots clés : c’est des termes propres à votre articles (inutile donc de mettre canicross qui est un terme utilisé sur tout le site). След като вашият текст е готов, можете да въведете ключови думи: Това е гледна точка на своите членове (не е необходимо да canicross което е термин, използван в целия сайт). Généralement utilisez des lieux ou un thème particulier… Като цяло използването на сайта или дадена тема ...

Une fois le texte tapé, et éventuellement les tags mis, vous devez spécifier la catégorie de votre article : След като написали текста, и евентуално поставени етикети, трябва да посочите категорията на вашата статия:

Vous avez alors 3 possibilités : След това имате 3 варианта:

A ce moment là, vous avez 2 solutions : По това време, има 2 решения:
- Soit publier tout de suite l’article : Dans ce cas l’article sera directement affiché sur le site mais vous ne pourrez plus le modifier - Или незабавно да публикува статия: В този случай член би се показват директно на сайта, но те вече не могат да променят
- Soit l’enregistrer : Dans ce cas l’article ne sera pas affiché sur le site mais vous pourrez continuer votre article un autre jour - Или да записва: В този случай статията няма да бъде публикуван на сайта, но можете да продължите своя статия друг ден

Pour le dernier cas, il vous suffira d’aller sur l’onglet gérer pour reprendre votre article enregistré : За втория случай, просто отидете на раздела за управление на вашите възобнови член записано:

Dans tous les cas vous pourrez toujours prévisualiser votre article sur le site en cliquant sur le bouton. Във всички случаи, все още можете да видите своите статия за нашия сайт, като кликнете върху бутона.

Comment insérer une pièce jointe (bulletin d’inscription…) ? Как да се включи прикачен файл (Регистрация ...)?

Commencer à rédiger votre article comme indiqué au dessus : Il est important que votre article commence par un texte d’introduction. Започнете да пишете статия, както е посочено по-горе: Важно е, че вашата статия започва с въвеждащ текст.

Puis, cliquer sous Ajouter un media : След това кликнете върху Добавяне на медии:

Vous obtenez alors une nouvelle fenêtre vous permettant de transférer des fichiers : След това получавате нов прозорец ви позволява да прехвърляте файлове:

Il ne vous reste plus qu’à sélectionner votre fichier (word, pdf, jpg…) et de l’envoyer, vous obtenez alors une fenêtre vous permettant de préciser des éléments comme le tire… Тя ще ви само да изберете файла (Word, PDF, JPG ...) и след това да ви изпрати прозорец, който ви позволява да се определят елементите, като например Издърпайте ...

Il ne vous reste plus qu’à insérer votre pièce jointe dans l’article. То просто ще поставите вашия прикачен файл в статията.

Comment indiquer une course dans le calendrier ? Как показват състезание в календара?

Comme vous avez fait pour écrire un article vous pouvez également ajouter une course en choisissant le menu “Courses” puis “Ajouter une course” : Тъй като Вие трябва да напишете статия, можете също да добавите състезание при избора на менюто "курсове" и "Добавяне на раса":

Il suffit de remplir alors le formulaire en respectant les indications. Просто попълнете формуляр при спазване на знаците. Vous pouvez également associé votre course à un trophée ou challenge et même faire un lien vers un article existant (article associé) : Можете също така да поставите своя курс за статуетка или предизвикателство и дори линк към съществуваща статия (свързани статия):

Enfin vous pouvez enrichir les informations sur une course en revenant sur celle-ci par le menu “courses à venir”. Накрая може да добавите около расата обратно върху него чрез "раси да дойде." Vous pouvez alors modifier le formulaire préalablement saisi. След това можете да модифицирате форма преди това имаше.

Comment insérer une photo ou une galerie de photos ? Как да поставите снимка или снимка галерия?

La première chose à retenir est d e ne jamais commencer un article par une photo : En effet il est nécessaire de mettre un petit texte avant de commencer à insérer des photos sinon l’affichage sera très mauvais. Първото нещо е да си спомням никога да започнете д статия със снимка: Действително е необходимо да се спаси малък текст, преди да започне да се добавят изображения или дисплей ще бъде много лошо. La deuxième chose à retenir est de ne pas mettre de trop grosses photos (vérifier que la totalité de la photo puisse tenir sur l’écran). Второто нещо, да си спомням не е да се тури прекалено големи снимки (отбележете всичко, което снимката може да се побере на екрана). Sinon la manipulation est identique à la procédure ci-dessus, si ce n’est dans le choix du media à ajouter : В противен случай е идентичен с манипулиране на горепосочената процедура, освен при избора на медиите да се добави:

Pour ajouter une galerie de photos : Vous pouvez choisir photo par photo mais le mieux, au lieu d’ajouter une photo, sélectionnez un ensemble de photos à transférer : За да добавите Галерия със снимки: Вие можете да изберете снимка от снимка, но най-добре, вместо да добавяте снимка, изберете набор от снимки в превод:

A ce moment le système récupère et transfert toutes les photos : На този етап системата извлича и прехвърляне на всички снимки:

Une fois toutes les photos transférées, valider les enregistrements : След като всички качените снимки, потвърдим документация:

Puis choisir l’onglet Galerie et cliquer sur insérer une galerie dans l’article : След това изберете раздела галерия и кликнете вмъкнете галерия в статията:

A ce moment là, toutes les photos présentes dans la galerie seront insérer dans l’article, la mise en page sera automatique. По това време, всички снимки в галерията ще бъдат включени в статията, оформлението, ще бъде автоматично. Au niveau de l’article vous ne verrez qu’un mot “Gallery” qui indique l’endroit où sera inséré la galerie de photos : В статията ще видите думата "Галерия", който посочва мястото, където те добавят снимките галерия:

Penser à choisir la catégorie PHOTO !!! Не забравяйте да изберете категорията, ФОТО!

Comment mettre une video ? Как видео?

Il faut d’abord commencer à écrire un article, comme pour les photos ou une pièce jointe, lorsque l’on désire insérer la video on a 2 solutions : Той трябва първо да започнат да се напише една статия за снимки като прикачен файл или когато искате да вмъкнете видеоклип на 2 решения:

- Soit la video est déjà sur le web : Youtube ou google video (dailymotion n’est pas encore pris en compte) - Или видео е вече на сайта YouTube и Google Video (dailymotion не се взема под внимание)
- Soit vous désirez mettre une nouvelle vidéo sur ce site… - Или искате да сложите новия клип на този сайт ...

Dans le premier cas , vous allez sous Youtube, chercher la video puis récupérer URL complète, pour cela quand vous visionnez la video, cliquer sur “More info”: В първия случай, да се включиш в YouTube, видео за търсене и откриване на пълния URL за това, когато гледате видео, кликнете върху "Още инфо":

Puis faites un copier du champ URL : След това копирайте URL поле:

Enfin dans l’espace rédaction, à l’endroit où vous désirez mettre la video, cliquez sur l’icône correpondant à la video que vous désirez insérer : Накрая в разработването, където искате да запишете видео, щракнете върху съответната икона към клипа, който искате да поставите:

Puis coller le lien récupéré sur le site (voir ci-dessus) : След това поставете върху връзката на възстановяване на обекта (виж по-горе):

A ce moment la ligne suivante apparait à l’endroit où va s’afficher la video : На този етап изглежда линията на мястото, където ще се появи на видео:

Dans le deuxième cas , vous allez transférer votre video sur ce site : Attention à la taille de la video, pour des raisons de sécurité, la taille de votre video ne doit pas être trop grande. Във втория случай, да качите вашите видео по този сайт: внимание на размера на видеото, от съображения за сигурност, размера на видеото не трябва да бъде прекалено голям. Cliquer au niveau “Ajouter un média” sur l’icône des videos : Кликнете на "Добавяне на медиите икона на видео клипове:

La procédure est la même que pour les pièces jointes et les photos, une barre de progression vous informe sur le transfert : Процедурата е същата като прикачени файлове и снимки, A прогрес бар ви информира за превод:

A la fin du transfert, cliquer sur “Afficher” pour voir les renseignements : Vous devez alors copier URL de la video (un peu comme Youtube). В края на предаването, кликнете върху "Покажи", за да видите информация: Трябва да копирате видео URL (като YouTube). Pour cela, le plus simple est de cliquer avec le bouton droit sur le champ URL et de choisir “Tout Selectionner” : За да направите това, просто натиснете десния бутон на мишката върху URL полето и изберете "Избор на всички":

Puis une fois tout le champ “URL du lien” sélectionné, recliquer avec le bouton droit afin de faire “Copier : След като всички "по URL" селекциониран, кликнете отново с десния бутон на "Копие:

Refermer alors la fenêtre et sous votre article, à l’endroit au vous désirez mettre votre video, cliquer sur l’icône en forme de F : Затворете прозореца и след това в своя статия, мястото, които искате да запазите видео, щракнете върху иконата форма F:

Puis coller URL un peu comme dans la procédure de Youtube : След това поставете URL-ите като в процеса на YouTube:

N’oubliez de sélectionner la rubrique video pour poster votre article… Моля изберете видео секция, за да публикуваме вашата статия ...

Voilà c’est fini… N’hésitez pas à me contacter pour poser vos questions, si vous êtes nombreux je les ajouterai à cette liste. Това се свърши ... Не се колебайте да се свържете с мен да задава въпроси, ако сте много съм добавите към този списък.