News - Articles News - Artikel

Week End du Markstein Week End Markstein

Par webmaster ⋅ 25 décembre 2008 ⋅ Von webmaster ⋅ 25. Dezember 2008 ⋅ Email cet article ⋅ Email dieser Artikel ⋅ Imprimer cet article ⋅ Poster un commentaire Diesen Artikel drucken ⋅ Kommentar posten

Pour renouveler l es belles expériences de 2006 et 2007, Laurent FOUBERT et le CTPE vous proposent cette année encore un week-end loisir au Markstein . Für die Erneuerung der es schöne Erfahrungen von 2006 und 2007, Laurent FOUBERT und CTPE bieten Ihnen auch dieses Jahr wieder ein Wochenende im Freizeit-Markstein.

Pour être sûr de se rencontrer cette année, on a décidé de bloquer le Week-End du 10 et 11 janvier 2009 pour un WE ski-joring et raquettes et si la neige venait à manquer, on fera du canicross et/ou du cani-vtt, comme en 2007. Um sicher zu sein, sich in diesem Jahr, wurde beschlossen, zu blockieren, am Wochenende vom 10. und 11. Januar 2009 für eines Wochenende Windsurf-Verleih und Schneeschuhwandern und wenn der Schnee fehlen würde, so wird der canicross und / oder des HUNDE - mountainbike, wie im Jahr 2007.

Vous pouvez donc déjà réserver votre week-end et aussi la nuit, si vous voulez, au chalet du Ski-club Ranspach (au bord des pistes, dans la neige, pour 10 € la nuit !). Sie können also bereits Buchung Wochenende und auch in der Nacht, wenn Sie so wollen, im Chalet des Ski-Club Rafflenbeul (an der Piste, im Schnee, für 10 € pro Nacht!).

Le PROGRAMME : Zeitplan:

Samedi : possibilité de faire un parcours le matin. Samstag: Möglichkeit, eine Fahrt am Morgen. Se renseigner auprès de Laurent ou Joël pour les infos. Sich von Laurent oder Joël für die Info.

Samedi après- midi, à 14 heures Am Samstag Nachmittag um 14 Uhr : rendez-vous à la cabane ski de fond puis entraînement sji-jo en petits groupes ou ballade en raquette pour les accompagnateurs. : Termine in der Hütte Langlauf dann SJI-jo Training in kleinen Gruppen oder in der Ballade Schläger für die Begleitpersonen. En plus cette année, si les conditions le permettent, on essaiera d’organiser un chrono ski-jo sur 10 ou 15 kms vers 16h. Neben diesem Jahr, wenn die Bedingungen es zulassen, wird versucht, einen Ski-jo Zeit auf 10 oder 15 km nach 16 Uhr.

Samedi soir : (vers 19 heures) : Repas ensemble au resto ou au chalet (prévoir une vingtaine d’euros ) Samstag Abend: (ca. 19 Uhr): Mahlzeit zusammen essen oder im Chalet (für rund zwanzig Euro)

Dimanche Sonntag : ski-jöring et raquettes, au choix. : Windsurf-Verleih und Schneeschuhwandern, zur Auswahl. Un tour le matin, et les plus courageux pourront remettre le couvert dans l’après- midi, s’ils le souhaitent ! Eine Fahrt am Morgen, und die wieder mehr Mut zu dem Deckmantel am Nachmittag, wenn sie dies wünschen!

Inscriptions et renseignements complémentaires : Anmeldung und Auskünfte:

Bulletin disponible ici : bulletin Bulletin finden Sie hier: Newsletter

Laurent FOUBERT Laurent FOUBERT
27bis Rue du Markstein Straße 27a Markstein
68610 LINTHAL 68610 LINTHAL
03.89.74.00.04 03.89.74.00.04
e-mail:foubert.laurent@laposte.net E-Mail: foubert.laurent @ laposte.net

( 0 votes, moyenne: 0 sur 5 ) (0 Bewertungen, Durchschnitt: 0 aus 5)
Vous devez être inscrit pour voter. Sie müssen registriert sein, um abzustimmen.

Chargement ... Laden ...