Bonjour! Hallo!

Je m'appelle Amandine et j'habite au nord de Rennes (Montreuil le Gast exactement, pour ceux qui sont passé par là le 6 septembre! Mijn naam is Sue en ik woon ten noorden van Rennes (Montreuil precies de Gast, voor degenen die door hier op 6 september! ).

J'ai un Golden de 9 mois, Calix, plein d'énergie (et c'est rien de le dire… Ik heb een Golden 9 maanden, Calix, vol van energie (en is niets te zeggen ... ). Je pratique un peu la course à pied (j'ai des haut et des bas: j'essaie d'y aller 2 fois par semaine et j'arrive à faire 8km quand je suis en forme) et mon copain (Vincent) aussi à un meilleur niveau… J'aimerai me mettre au canicross pour partager ça avec mon chien! Ik oefen een beetje draait (ik heb hoog en laag: ik probeer te gaan 2 keer per week en ik kan doen 8km als ik in vorm) en mijn vriend (Vincent) ook een hoger niveau ... Ik wil canicross delen met mijn hond! Je sui sûre que ça lui plairait! Ik volg het zeker leuk vinden!

Il était trop jeune pour la course de Montreuil cette année mais je compte bien le préparer pour l'an prochain! Hij was te jong om te Montreuil race dit jaar, maar ik ben van plan voor te bereiden en voor volgend jaar! Je vais donc me pencher sur les sujets du forums et les articles pour avoir plus d'infos! Voordat ik inga op de onderwerpen van forums en artikelen voor meer informatie! Notamment sur l'entrainement: pas facile de savoir comment gérer. Met inbegrip van de opleiding: niet gemakkelijk om te weten hoe deze te beheren.

J'ai pensé à faire un entrainement comme quand on débute en course à pied: premier objectif, courir 30mn en commençant par alterner course et marche. Ik dacht om een station als wanneer je begint te lopen: het eerste doel, het draaien van 30 minuten, die begint met afwisselend lopen en wandelen. Vous avez des conseils? Zijn tips?

J'ai vu que certains d'entre vous étaient dans le coin, on pourra peut etre s'organiser quelques sorties! Ik zag dat sommigen van u zijn in de hoek, kunnen er enkele uitstapjes georganiseerd! Si vous avez un bien meilleur niveau que moi, Vincent est aussi motivé pour courir! Als u een veel beter niveau dan ik, Vincent is ook de motivatie om te rennen!

A bientot! Tot gauw!

Amandine