Aide du site Site Help

Cette page est là pour vous aider à maitriser tous les aspects de ce site. Ta strona jest tutaj, aby pomóc kapitanowi wszystkie aspekty witryny. Elle est divisée en plusieurs chapitres qui répondent à des questions exprimées d’une façon chronologique… Pour mieux voir les photos des écrans, vous pouvez cliquer dessus… Jest on podzielony na rozdziały, że udzielenie odpowiedzi na pytania wyrażone w sposób chronologiczny ... Aby zobaczyć więcej zdjęć, ekrany, możesz kliknąć ...

Comment intervenir sur le site ? Jak interweniować w serwisie?

Pour intervenir (écrire des articles ou des commentaires, participer sur les forums…) il faut s’inscrire. Mówić (pisać artykuły i komentarze, uczestniczyć w forum ...) musi się zarejestrować. Pour cela cliquez sur “Inscription” à droite de l’écran. Aby to zrobić kliknij na "Zarejestruj się" po prawej stronie ekranu.

Vous allez alors pouvoir accéder à la partie de rédaction du site (backend). Będziesz mieć dostęp do opracowywania witryny (backend). Il faut alors simplement saisir un identifiant et une adresse email valide (on vous demandera également une petite opération mathématique). Należy po prostu wpisać nazwę użytkownika i prawidłowy adres e-mail (będzie mały operacji matematycznych). Une fois enregistré, vous allez recevoir un mot de passe (qui par la suite pourra être changé) par email. Po zarejestrowaniu będziesz otrzymywać hasło (później być zmieniony) przez e-mail. C’est seulement grace à ce mot de passe envoyé que vous allez pouvoir vous identifier en saisissant votre identifiant et le mot de passe reçu dans la fenêtre ci-dessus. Tylko za pośrednictwem tego hasła wysyłane że można Cię zidentyfikować, wprowadzając swoją nazwę użytkownika i hasło otrzymane w oknie powyżej.

Comment changer son mot de passe, sa photo… Jak zmienić hasło, fotografia ...

Tous les paramètres propres à vous : Nom, description, site web, mot de passe, photos… sont disponible au niveau du Profil . Wszystkie parametry dla Ciebie: Nazwa, opis, zdjęcia ... hasło stronie internetowej dostępne są na profilu. Pour modifier ces paramètres, il suffit de vous connecter (voir ci-dessus) et de cliquer à droite de l’écran sur votre profile : Aby zmienić te ustawienia, wystarczy połączyć (patrz wyżej) i kliknij przycisk po prawej stronie ekranu, na Twoim profilu:

Vous accèderez alors à la partie rédaction du site. Możesz uzyskać dostęp do pisania część witryny. Vous pourrez alors compléter votre profil en ajoutant des Renseignements biographiques, une photo ( Attention format JPG ), votre nom et prénom… Następnie można ukończyć swój profil, dodając informacje biograficzne, zdjęcia (JPG Warning), swoje imię i nazwisko ...

Comment écrire un article ? Jak napisać artykuł?

Pour écrire un article, rien de plus simple, il suffit, après que vous soyez connecté puis de cliquer sur “Ecrire un article” pour accéder à la partie rédaction du site, puis de cliquer sur : Aby napisać artykuł jest łatwe, jesteś po prostu kliknij na "Napisz artykuł dostęp do opracowywania witryny, a następnie kliknij na:

Il vous suffit de taper votre titre et votre texte, à noter que vous pouvez utiliser des options supplémentaires en cliquant sur les boutons de la barre d’outils : Wystarczy wpisać tytuł i tekst, trzeba pamiętać, że można użyć dodatkowych opcji, klikając przyciski na pasku narzędzi:

Une fois votre texte terminé, vous pouvez spécifier des mots clés : c’est des termes propres à votre articles (inutile donc de mettre canicross qui est un terme utilisé sur tout le site). Gdy tekst jest gotowy, możesz wpisać słowa kluczowe: to chodzi o Twoje artykuły (nie trzeba canicross, który to termin używany w całej witryny). Généralement utilisez des lieux ou un thème particulier… Generalnie korzystanie z witryny lub konkretnego tematu ...

Une fois le texte tapé, et éventuellement les tags mis, vous devez spécifier la catégorie de votre article : Po wpisany tekst, a być może umieścić znaczniki, należy określić kategorię artykuł:

Vous avez alors 3 possibilités : Następnie miał 3 opcje:

A ce moment là, vous avez 2 solutions : W tym czasie, to tylko 2 rozwiązania:
- Soit publier tout de suite l’article : Dans ce cas l’article sera directement affiché sur le site mais vous ne pourrez plus le modifier - Albo natychmiast publikuje artykuł: W tym przypadku artykuł zostanie wyświetlona bezpośrednio na stronie, ale nie można już zmienić
- Soit l’enregistrer : Dans ce cas l’article ne sera pas affiché sur le site mais vous pourrez continuer votre article un autre jour - Zarówno zapis: W tym przypadku tego artykułu nie będzie zamieszczona na stronie, ale można kontynuować swój artykuł innego dnia

Pour le dernier cas, il vous suffira d’aller sur l’onglet gérer pour reprendre votre article enregistré : Za tym drugim przypadku, po prostu przejdź na kartę, aby zarządzać swoimi wznowić art rejestrowane:

Dans tous les cas vous pourrez toujours prévisualiser votre article sur le site en cliquant sur le bouton. We wszystkich przypadkach nadal można podglądu Twój artykuł na stronie, klikając na przycisk.

Comment insérer une pièce jointe (bulletin d’inscription…) ? Jak wstawić załącznik (rejestracja ...)?

Commencer à rédiger votre article comme indiqué au dessus : Il est important que votre article commence par un texte d’introduction. Zacznij pisać swój artykuł, jak wskazano powyżej: Ważne jest, że Twój artykuł z zaczyna się tekst wprowadzający.

Puis, cliquer sous Ajouter un media : Następnie kliknij przycisk Dodaj media:

Vous obtenez alors une nouvelle fenêtre vous permettant de transférer des fichiers : Następnie załóż nowe okno pozwala na przeniesienie plików:

Il ne vous reste plus qu’à sélectionner votre fichier (word, pdf, jpg…) et de l’envoyer, vous obtenez alors une fenêtre vous permettant de préciser des éléments comme le tire… Go po prostu wybrać plik (Word, PDF, jpg ...), a następnie wysłać Ci się okno, które pozwala określić elementy, takie jak ciągnąć ...

Il ne vous reste plus qu’à insérer votre pièce jointe dans l’article. Ona po prostu włóż zajęcia w art.

Comment indiquer une course dans le calendrier ? Jak wskazują wyścigu w kalendarzu?

Comme vous avez fait pour écrire un article vous pouvez également ajouter une course en choisissant le menu “Courses” puis “Ajouter une course” : Jak masz do napisania artykułu można również dodać wyścigu w wyborze menu "Kursy", a następnie "Dodaj wyścigu":

Il suffit de remplir alors le formulaire en respectant les indications. Wystarczy wypełnić formularz przy jednoczesnym przestrzeganiu znaków. Vous pouvez également associé votre course à un trophée ou challenge et même faire un lien vers un article existant (article associé) : Można także ustawić swój kurs o trofeum lub wyzwanie i nawet link do istniejącego artykułu (artykuł):

Enfin vous pouvez enrichir les informations sur une course en revenant sur celle-ci par le menu “courses à venir”. Wreszcie możesz dodać na temat wyścigu na nią poprzez "ras przyjść". Vous pouvez alors modifier le formulaire préalablement saisi. Następnie można zmodyfikować formularz wcześniej.

Comment insérer une photo ou une galerie de photos ? Jak wstawić zdjęcie lub zdjęcia galeria?

La première chose à retenir est d e ne jamais commencer un article par une photo : En effet il est nécessaire de mettre un petit texte avant de commencer à insérer des photos sinon l’affichage sera très mauvais. Pierwszą rzeczą do zapamiętania jest to, aby nigdy nie rozpocząć e artykuł zdjęcie: Rzeczywiście jest to konieczne, aby zapisać mały tekst przed rozpoczęciem wstawić obrazy lub wyświetlacz będzie bardzo źle. La deuxième chose à retenir est de ne pas mettre de trop grosses photos (vérifier que la totalité de la photo puisse tenir sur l’écran). Drugą rzeczą do zapamiętania jest to, aby nie umieszczać zbyt dużych zdjęć (zaznacz wszystkie zdjęcia, które można dopasować na ekranie). Sinon la manipulation est identique à la procédure ci-dessus, si ce n’est dans le choix du media à ajouter : W inny sposób obsługi jest identyczny z powyższą procedurą, z wyjątkiem wyboru mediów, aby dodać:

Pour ajouter une galerie de photos : Vous pouvez choisir photo par photo mais le mieux, au lieu d’ajouter une photo, sélectionnez un ensemble de photos à transférer : Aby dodać galerię zdjęć: Możesz wybrać zdjęcie przez Fotografia, ale najlepsze, zamiast dodawania zdjęć, wybierz zestaw do przesyłania zdjęć:

A ce moment le système récupère et transfert toutes les photos : W tym momencie system wyszukuje urządzenie i na przeniesienie wszystkich zdjęć:

Une fois toutes les photos transférées, valider les enregistrements : Gdy wszystkie zdjęcia, poprawności zapisów:

Puis choisir l’onglet Galerie et cliquer sur insérer une galerie dans l’article : Galeria następnie wybrać zakładkę i kliknij wstawić galerii w artykule:

A ce moment là, toutes les photos présentes dans la galerie seront insérer dans l’article, la mise en page sera automatique. W tym czasie, wszystkie zdjęcia w galerii będą zamieszczone w artykule, układ będzie automatyczne. Au niveau de l’article vous ne verrez qu’un mot “Gallery” qui indique l’endroit où sera inséré la galerie de photos : W artykule pojawi się słowo "Galeria", która wskazuje miejsce, w którym został wstawiony do galerii zdjęć:

Penser à choisir la catégorie PHOTO !!! Pamiętaj, aby wybrać kategorię PHOTO!

Comment mettre une video ? Jak zrobić film?

Il faut d’abord commencer à écrire un article, comme pour les photos ou une pièce jointe, lorsque l’on désire insérer la video on a 2 solutions : Musi najpierw przystąpić do napisania artykułu do zdjęć jako załącznik lub jeśli chcesz wstawić plik wideo na 2 rozwiązania:

- Soit la video est déjà sur le web : Youtube ou google video (dailymotion n’est pas encore pris en compte) - Albo film jest już na stronie: YouTube czy Google Video (Dailymotion nie jest brane pod uwagę)
- Soit vous désirez mettre une nouvelle vidéo sur ce site… - Albo chcesz umieścić nowy film na tej stronie ...

Dans le premier cas , vous allez sous Youtube, chercher la video puis récupérer URL complète, pour cela quand vous visionnez la video, cliquer sur “More info”: W pierwszym przypadku, można przejść na serwisie YouTube, wideo i wyszukiwania pobrać pełny adres URL, że kiedy obejrzeć film, kliknij na "Więcej informacji":

Puis faites un copier du champ URL : Następnie skopiuj adres URL zakresie:

Enfin dans l’espace rédaction, à l’endroit où vous désirez mettre la video, cliquez sur l’icône correpondant à la video que vous désirez insérer : Wreszcie w projektowaniu, w którym chcesz zapisać plik wideo, kliknij ikonę odpowiadającą wideo, który chcesz wstawić:

Puis coller le lien récupéré sur le site (voir ci-dessus) : Następnie wklej link odzyskane w serwisie (patrz wyżej):

A ce moment la ligne suivante apparait à l’endroit où va s’afficher la video : W tym momencie pojawia się linia w miejscu, w którym będzie wyświetlany film:

Dans le deuxième cas , vous allez transférer votre video sur ce site : Attention à la taille de la video, pour des raisons de sécurité, la taille de votre video ne doit pas être trop grande. W drugim przypadku, można przesłać plik wideo na tej stronie: Uwaga na rozmiar pliku wideo, ze względów bezpieczeństwa, rozmiar pliku wideo nie powinien być zbyt duży. Cliquer au niveau “Ajouter un média” sur l’icône des videos : Kliknij na "Dodaj media ikony na filmy:

La procédure est la même que pour les pièces jointes et les photos, une barre de progression vous informe sur le transfert : Procedura jest taka sama jak załączników i zdjęć, pasek postępu informuje o przeniesienie:

A la fin du transfert, cliquer sur “Afficher” pour voir les renseignements : Vous devez alors copier URL de la video (un peu comme Youtube). Pod koniec transferu, kliknij na "Pokaż", aby zobaczyć informacje: Musisz skopiować adres URL filmu (np. Youtube). Pour cela, le plus simple est de cliquer avec le bouton droit sur le champ URL et de choisir “Tout Selectionner” : Aby to zrobić, wystarczy kliknąć prawym przyciskiem myszy na polu adresu URL i wybierz opcję "Select All":

Puis une fois tout le champ “URL du lien” sélectionné, recliquer avec le bouton droit afin de faire “Copier : Po wszystkich "Link URL" jest zaznaczona, kliknij ponownie prawym przyciskiem na "Kopiuj:

Refermer alors la fenêtre et sous votre article, à l’endroit au vous désirez mettre votre video, cliquer sur l’icône en forme de F : Zamknij okno, a następnie w swoim artykule, w miejscu, które chcesz zapisać plik wideo, kliknij na ikonkę w kształcie litery M:

Puis coller URL un peu comme dans la procédure de Youtube : A następnie wkleić adres URL, jak w procesie Youtube:

N’oubliez de sélectionner la rubrique video pour poster votre article… Proszę wybrać sekcję video, opublikować swój artykuł ...

Voilà c’est fini… N’hésitez pas à me contacter pour poser vos questions, si vous êtes nombreux je les ajouterai à cette liste. , Że w ciągu ... Feel free to skontaktuj się ze mną zadawać pytania, jeśli jest wiele mogę dodać do tej listy.