News - Articles Aktualności - Artykuły

Week End du Markstein Koniec tygodnia Markstein

Par webmaster ⋅ 25 décembre 2008 ⋅ Przez webmaster ⋅ ⋅ 25 grudzień 2008 Email cet article ⋅ E-mail w tym artykule ⋅ Imprimer cet article ⋅ Poster un commentaire Wydrukuj ten artykuł ⋅ Dodaj komentarz

Pour renouveler l es belles expériences de 2006 et 2007, Laurent FOUBERT et le CTPE vous proposent cette année encore un week-end loisir au Markstein . Es odnowić najlepszych doświadczeń latach 2006 i 2007, oraz Laurent FOUBERT CTPE oferta w tym roku weekend Markstein do wypoczynku.

Pour être sûr de se rencontrer cette année, on a décidé de bloquer le Week-End du 10 et 11 janvier 2009 pour un WE ski-joring et raquettes et si la neige venait à manquer, on fera du canicross et/ou du cani-vtt, comme en 2007. Aby mieć pewność, aby sprostać tym roku, podjęto decyzję, aby zablokować weekend 10 i 11 stycznia 2009 pour un MY jöring narciarskich i SNOWSHOE i śniegu nie było, będziemy się canicross i / lub mogę -- ATV, jak w 2007 roku.

Vous pouvez donc déjà réserver votre week-end et aussi la nuit, si vous voulez, au chalet du Ski-club Ranspach (au bord des pistes, dans la neige, pour 10 € la nuit !). Można już zarezerwować swój weekend iw nocy, jeśli chcesz narciarskie schroniska klub Ranspach (wzdłuż ścieżki w śniegu do 10 € za noc).

Le PROGRAMME : PROGRAM:

Samedi : possibilité de faire un parcours le matin. Sobota: szansa na dokonanie podróży w godzinach porannych. Se renseigner auprès de Laurent ou Joël pour les infos. Proszę zapytać w Lawrence Joel lub za info.

Samedi après- midi, à 14 heures Sobota popołudniowej, 14 godzin : rendez-vous à la cabane ski de fond puis entraînement sji-jo en petits groupes ou ballade en raquette pour les accompagnateurs. : Idź do hut narciarstwa biegowego i szkolenia IJS-jo w małych grupach lub chodzenia na rakietach z osobami dorosłymi. En plus cette année, si les conditions le permettent, on essaiera d’organiser un chrono ski-jo sur 10 ou 15 kms vers 16h. Ponadto w tym roku, jeśli pozwalają na to warunki, my postaramy się zorganizować czas ski-jo w dniu 10 lub 15 km do 16h.

Samedi soir : (vers 19 heures) : Repas ensemble au resto ou au chalet (prévoir une vingtaine d’euros ) Sobotni wieczór (około 19 godzin): posiłek razem w domku lub resto (za dwadzieścia euro)

Dimanche Niedziela : ski-jöring et raquettes, au choix. : Jöring narciarskich i SNOWSHOE, jako pożądany. Un tour le matin, et les plus courageux pourront remettre le couvert dans l’après- midi, s’ils le souhaitent ! Jednego okrążenia przed południem, a najbardziej odważne umieścić pokrycia w godzinach popołudniowych, jeżeli chcą!

Inscriptions et renseignements complémentaires : Rejestracja i informacje:

Bulletin disponible ici : bulletin Biuletyn jest dostępny tutaj: biuletyn

Laurent FOUBERT Laurent FOUBERT
27bis Rue du Markstein 27bis, rue du Markstein
68610 LINTHAL 68610 Linthal
03.89.74.00.04 03.89.74.00.04
e-mail:foubert.laurent@laposte.net e-mail: @ laposte.net foubert.laurent

( 0 votes, moyenne: 0 sur 5 ) (0 głosów, średnia: 0 out of 5)
Vous devez être inscrit pour voter. Musisz być zarejestrowany do głosowania.

Chargement ... Ładowanie ...