Aide du site Ajuda no Site

Cette page est là pour vous aider à maitriser tous les aspects de ce site. Esta página está aqui para ajudá-lo a dominar todos os aspectos do site. Elle est divisée en plusieurs chapitres qui répondent à des questions exprimées d’une façon chronologique… Pour mieux voir les photos des écrans, vous pouvez cliquer dessus… Está dividido em capítulos que responder perguntas expressa em uma forma cronológica ... Para ver mais fotos das telas, você pode clicar ...

Comment intervenir sur le site ? Como intervir sobre o site?

Pour intervenir (écrire des articles ou des commentaires, participer sur les forums…) il faut s’inscrire. Para falar (escrever artigos ou comentários, participar em fóruns ...) devem se registrar. Pour cela cliquez sur “Inscription” à droite de l’écran. Para isso clique em "Register" direito da tela.

Vous allez alors pouvoir accéder à la partie de rédaction du site (backend). Você será capaz de acessar a elaboração do site (backend). Il faut alors simplement saisir un identifiant et une adresse email valide (on vous demandera également une petite opération mathématique). Deve, em seguida, basta digitar um nome de usuário e um endereço de email válido (ser-lhe-á uma pequena operação matemática). Une fois enregistré, vous allez recevoir un mot de passe (qui par la suite pourra être changé) par email. Uma vez cadastrado, você receberá uma senha (mais tarde a ser alterada) por e-mail. C’est seulement grace à ce mot de passe envoyé que vous allez pouvoir vous identifier en saisissant votre identifiant et le mot de passe reçu dans la fenêtre ci-dessus. Somente esta senha que você enviou você pode identificar, digitando seu nome de usuário ea senha recebida na janela acima.

Comment changer son mot de passe, sa photo… Como mudar a sua senha, fotografia ...

Tous les paramètres propres à vous : Nom, description, site web, mot de passe, photos… sont disponible au niveau du Profil . Todos os parâmetros para você: nome, descrição, sítio senha ... fotos estão disponíveis no perfil. Pour modifier ces paramètres, il suffit de vous connecter (voir ci-dessus) et de cliquer à droite de l’écran sur votre profile : Para alterar essas configurações, basta ligar (veja acima) e clicar sobre o lado direito do ecrã do seu perfil:

Vous accèderez alors à la partie rédaction du site. Você pode acessar a parte escrita do site. Vous pourrez alors compléter votre profil en ajoutant des Renseignements biographiques, une photo ( Attention format JPG ), votre nom et prénom… Pode então concluir o seu perfil, adicionando informações biográficas, uma foto (JPG Warning), o seu nome e sobrenome ...

Comment écrire un article ? Como escrever um artigo?

Pour écrire un article, rien de plus simple, il suffit, après que vous soyez connecté puis de cliquer sur “Ecrire un article” pour accéder à la partie rédaction du site, puis de cliquer sur : Para escrever um artigo é fácil, basta você depois, em seguida, clique em "Escrever um artigo para o acesso a elaboração do site, em seguida, clique em:

Il vous suffit de taper votre titre et votre texte, à noter que vous pouvez utiliser des options supplémentaires en cliquant sur les boutons de la barre d’outils : Simplesmente digite o seu título e no texto, note que você pode usar opções adicionais clicando nos botões da barra de ferramentas:

Une fois votre texte terminé, vous pouvez spécifier des mots clés : c’est des termes propres à votre articles (inutile donc de mettre canicross qui est un terme utilisé sur tout le site). Uma vez que o seu texto estiver pronto, você pode digitar palavras-chave: trata-se de termos dos seus artigos (sem necessidade de canicross que é um termo usado em todo o site). Généralement utilisez des lieux ou un thème particulier… Geralmente utilizam o site ou um determinado tema ...

Une fois le texte tapé, et éventuellement les tags mis, vous devez spécifier la catégorie de votre article : Depois que o texto digitado e, possivelmente, colocar tags, você deve especificar a categoria do seu artigo:

Vous avez alors 3 possibilités : Você então tem 3 opções:

A ce moment là, vous avez 2 solutions : Naquela época, você tem 2 soluções:
- Soit publier tout de suite l’article : Dans ce cas l’article sera directement affiché sur le site mais vous ne pourrez plus le modifier - Ou imediatamente publicar o artigo: Neste caso o trabalho seria visualizado diretamente no site, mas você não pode mais mudar
- Soit l’enregistrer : Dans ce cas l’article ne sera pas affiché sur le site mais vous pourrez continuer votre article un autre jour - Ou o recorde: Neste caso o trabalho não será postada no site, mas você pode continuar o seu artigo outro dia

Pour le dernier cas, il vous suffira d’aller sur l’onglet gérer pour reprendre votre article enregistré : Por último caso, você só ir na guia para gerir o seu currículo artigo registrados:

Dans tous les cas vous pourrez toujours prévisualiser votre article sur le site en cliquant sur le bouton. Em todos os casos, ainda é possível pré-visualizar o artigo sobre o site, clicando sobre o botão.

Comment insérer une pièce jointe (bulletin d’inscription…) ? Como inserir uma penhora (matrícula ...)?

Commencer à rédiger votre article comme indiqué au dessus : Il est important que votre article commence par un texte d’introduction. Comece a escrever o seu artigo como indicado anteriormente: É importante que o seu artigo começa com um texto introdutório.

Puis, cliquer sous Ajouter un media : Em seguida, clique em Adicionar mídia:

Vous obtenez alors une nouvelle fenêtre vous permettant de transférer des fichiers : Você, então, buscar uma nova janela permitindo que você transfira arquivos:

Il ne vous reste plus qu’à sélectionner votre fichier (word, pdf, jpg…) et de l’envoyer, vous obtenez alors une fenêtre vous permettant de préciser des éléments comme le tire… Ela só vai escolher o seu arquivo (Word, PDF, jpg ...) e, em seguida, enviar-lhe obter uma janela que permite que você especifique elementos, como puxar ...

Il ne vous reste plus qu’à insérer votre pièce jointe dans l’article. Ele vai simplesmente inserir o seu apego no artigo.

Comment indiquer une course dans le calendrier ? Como indicam uma corrida no calendário?

Comme vous avez fait pour écrire un article vous pouvez également ajouter une course en choisissant le menu “Courses” puis “Ajouter une course” : Quanto você tem de escrever um artigo você também pode adicionar uma corrida na escolha do menu "Cursos" em "Adicionar uma corrida":

Il suffit de remplir alors le formulaire en respectant les indications. Basta preencher o formulário, respeitando os sinais. Vous pouvez également associé votre course à un trophée ou challenge et même faire un lien vers un article existant (article associé) : Você também pode definir o seu rumo para um troféu ou mesmo desafio e um link para um artigo existente (artigo relacionado):

Enfin vous pouvez enrichir les informations sur une course en revenant sur celle-ci par le menu “courses à venir”. Finalmente você pode adicionar cerca de uma corrida em volta-lo por meio de "corridas que virão." Vous pouvez alors modifier le formulaire préalablement saisi. Você pode então modificar a forma anteriormente tinha.

Comment insérer une photo ou une galerie de photos ? Como inserir uma foto ou uma galeria de fotos?

La première chose à retenir est d e ne jamais commencer un article par une photo : En effet il est nécessaire de mettre un petit texte avant de commencer à insérer des photos sinon l’affichage sera très mauvais. A primeira coisa a lembrar é a de nunca começar e um artigo de uma foto: Na verdade que é necessário para salvar um pequeno texto antes de começar a inserir ou exibir imagens será muito ruim. La deuxième chose à retenir est de ne pas mettre de trop grosses photos (vérifier que la totalité de la photo puisse tenir sur l’écran). A segunda coisa a lembrar é grande demais para não colocar fotos (marque todos que a fotografia pode caber na tela). Sinon la manipulation est identique à la procédure ci-dessus, si ce n’est dans le choix du media à ajouter : Caso contrário, o tratamento é idêntico ao procedimento acima, exceto na escolha dos meios de comunicação para acrescentar:

Pour ajouter une galerie de photos : Vous pouvez choisir photo par photo mais le mieux, au lieu d’ajouter une photo, sélectionnez un ensemble de photos à transférer : Para adicionar uma galeria de fotos: Você pode optar por fotografia fotografia, mas o melhor, em vez de adicionar uma fotografia, escolha um conjunto de fotos para transferir:

A ce moment le système récupère et transfert toutes les photos : Neste ponto o sistema recupera e transferir todas as fotos:

Une fois toutes les photos transférées, valider les enregistrements : Depois que todas as fotos enviadas, validar registros:

Puis choisir l’onglet Galerie et cliquer sur insérer une galerie dans l’article : Em seguida, escolha a galeria e clique na guia inserir uma galeria no artigo:

A ce moment là, toutes les photos présentes dans la galerie seront insérer dans l’article, la mise en page sera automatique. Nessa altura, todas as fotos na galeria será inserido no artigo, o layout será automática. Au niveau de l’article vous ne verrez qu’un mot “Gallery” qui indique l’endroit où sera inséré la galerie de photos : No artigo você vai ver uma palavra "Galeria", que indica o lugar onde você inseriu a galeria de fotos:

Penser à choisir la catégorie PHOTO !!! Lembre-se de escolher a categoria FOTO!

Comment mettre une video ? Como fazer vídeo?

Il faut d’abord commencer à écrire un article, comme pour les photos ou une pièce jointe, lorsque l’on désire insérer la video on a 2 solutions : É preciso começar a escrever um artigo para imagens como um anexo ou quando pretende inserir o vídeo em um 2 soluções:

- Soit la video est déjà sur le web : Youtube ou google video (dailymotion n’est pas encore pris en compte) - Ou o vídeo já está no site: YouTube ou do Google Video (DailyMotion não é tido em conta)
- Soit vous désirez mettre une nouvelle vidéo sur ce site… - Ou você quer colocar um novo vídeo sobre este sítio ...

Dans le premier cas , vous allez sous Youtube, chercher la video puis récupérer URL complète, pour cela quand vous visionnez la video, cliquer sur “More info”: No primeiro caso, você ir no Youtube, o vídeo busca e recuperar a URL completa para que quando você assistir ao vídeo, clique em "Mais informações":

Puis faites un copier du champ URL : Em seguida, copiar o campo URL:

Enfin dans l’espace rédaction, à l’endroit où vous désirez mettre la video, cliquez sur l’icône correpondant à la video que vous désirez insérer : Finalmente na elaboração do projecto, no qual pretende guardar o vídeo, clique no ícone correspondente ao vídeo que deseja inserir:

Puis coller le lien récupéré sur le site (voir ci-dessus) : Então colar o link no site recuperado (ver acima):

A ce moment la ligne suivante apparait à l’endroit où va s’afficher la video : Neste ponto, a linha aparece no local onde o vídeo será exibido:

Dans le deuxième cas , vous allez transférer votre video sur ce site : Attention à la taille de la video, pour des raisons de sécurité, la taille de votre video ne doit pas être trop grande. No segundo caso, você faz o upload do vídeo no site: Atenção para o tamanho do vídeo, por razões de segurança, o tamanho do seu vídeo não devem ser muito grandes. Cliquer au niveau “Ajouter un média” sur l’icône des videos : Clique em "Adicionar um ícone na mídia os vídeos:

La procédure est la même que pour les pièces jointes et les photos, une barre de progression vous informe sur le transfert : O procedimento é o mesmo que os anexos e fotos, uma barra de progresso informa-o acerca da transferência:

A la fin du transfert, cliquer sur “Afficher” pour voir les renseignements : Vous devez alors copier URL de la video (un peu comme Youtube). Ao final da transferência, clique em "Visualizar" para ver as informações: Você deve copiar a URL de vídeo (como o Youtube). Pour cela, le plus simple est de cliquer avec le bouton droit sur le champ URL et de choisir “Tout Selectionner” : Para isso, basta clicar no botão direito do mouse sobre o campo URL e escolher "Selecionar tudo":

Puis une fois tout le champ “URL du lien” sélectionné, recliquer avec le bouton droit afin de faire “Copier : Depois que todos os "URL do link" selecionado, clique novamente com o botão direito em "Copiar:

Refermer alors la fenêtre et sous votre article, à l’endroit au vous désirez mettre votre video, cliquer sur l’icône en forme de F : Fechar a janela e, em seguida, em seu artigo, o ponto onde pretende guardar o vídeo, clique no ícone que moldaram F:

Puis coller URL un peu comme dans la procédure de Youtube : Em seguida, cole URLs como no processo de Youtube:

N’oubliez de sélectionner la rubrique video pour poster votre article… Selecione o vídeo seção para postar seu artigo ...

Voilà c’est fini… N’hésitez pas à me contacter pour poser vos questions, si vous êtes nombreux je les ajouterai à cette liste. Que ele é mais ... Não hesite em contactar-me para perguntar se tem muitas perguntas que eu adicionar a esta lista.